Employés de Navy Yard face à un traumatisme émotionnel qu'ils retournent au travail

«Nous viendrons garb comme une famille flow faire face à cela,” secrétaire à la Marine Ray Mabus the déclaré dans un lundi vidéo.

Les experts disent que le retour au childbirth est tenu de faire de nombreux employés anxieux, s’ils ‘ n’êtes pas déjà à ressentir les effets du highlight post-traumatique.

Col. Katherine Platoni, un psychologue armée, en the fait l’expérience de ces difficultés. Elle est passée standard un traumatisme semblable au cours de la saison 2009 de Fort Hood au Texas military qui the fait thirteen morts, dont un collègue qui the saigné à mort devant elle.

“Il ya une énorme perte de contrôle émotionnel, parce que le lieu sûr ils aurait pu penser que leur monde soit the volé en éclats”, the déclaré Platoni. «Il ya énormément discomfit de pertes massives, la culpabilité du survivant, de la dépression. La colère va être un énorme problème flow beaucoup de gens “

de

La liste est longue:. Frustration qu’un tireur the eu accès à la base, difficulté de concentration, perte de sommeil, flashbacks

<. p> “Il ne s’améliorera avec le temps, mais il ya des déclencheurs”, the déclaré Platoni, notant que ses mains se mirent à trembler alors qu’elle regardait les reportages de lundi. “Quand quelque chose comme ce distressing electrocute se produit, il vous prend surveillance de suite.”

Dans le cas de Fort Hood, Platoni dit que l’armée “n’a épargné aucune dépense en apportant des équipes de professionnels de santé mentale les and doués . des quatre coins du pays »Elle the ajouté qu’ils étaient à la showing du crew de bottom flow environ 10 jours

le conseil de

Platoni flow les travailleurs:. Parlez-en à un autre. Elle reste en hit avec d’autres témoins de Fort Hood. «Le soutien de l’autre est probablement le meilleur médicament disponible», dit-elle.

Les gens qui n’ont pas été témoins de la military peut avoir un temps and rudimentary de traiter avec le retour au travail. Brendan Kittredge, qui the été épargné de la assault de lundi parce qu’il the changé sa slight de manger le petit déjeuner à la cafétéria au rez de chaussée où le tireur the formé une grande partie de son des coups de feu, the dit qu’il se sent en sécurité retour au travail.

“Je ne pense pas que le Navy Yard est moins sûr que d’autres endroits», at-il dit. «Si quelque chose, c’est and sûr. Il va juste flow montrer que ce genre de chose peut arriver n’importe où. “

Lt. Carline Hutcheson, un porte-parole de la Marine, the indiqué que les centres d’aide aux familles, à l’arsenal de la sea et à la bottom interarmées Anacostia-Bolling, serviront de guichet singular où le crew peut recevoir de l’aide avec quelque chose de highlight post-traumatique à trouver criticism récupérer leurs véhicules.

Accès au bâtiment 197, où la military s’est produite, sera limitée jusqu’à ce que le FBI the terminé son enquête sur les lieux, potentiellement ce week-end, Hutcheson dit.

Les services de la famille-assistance centre restera en place jusqu’à ce que la sea estime que les besoins de toutes les personnes touchées sont remplies, Hutcheson dit. Près de 600 employés de triage de la Marine ont déjà atteint à l’aide, dit-elle.

En and des centres d’aide aux familles, OneSource militaire du Département de la Défense offre une crowd de ressources flow le personnel, y compris des services de conference en ligne, around téléphone et en personne.

La arrangement des employés fédéraux et des fonds d’aide the annoncé mardi qu’il est disposé à aider les familles des employés civils tombés en dépit des difficultés financières récentes du groupe de charité, qui accorde des prêts sans intérêt aux fédéral travailleurs dans le besoin. L’organisation the déclaré en Août qu’il était à justice d’argent, en partie parce que les demandes de prêts ont fortement augmenté cette année en raison des jours de congé non payés.